— In English —

Moomintroll is kind, caring and curious, a great lover of nature and a true friend. His life is full of excitement and adventure, thanks to his daring companions and the tolerant – and somewhat eccentric – Moominmamma and Moominpappa. Although he can be a sensitive character, anxious not to offend and susceptible to being teased (especially by Little My…), Moomintroll is bold and courageous whenever it is required of him. He is inclined to look for the positives in any situation and to embrace every experience, making him a lot of fun to spend time with!

A lovely dark blue Moomin shoulder or crossbody bag featuring Moomintroll made out of sailcloth. It has several small pockets, and the strap is adjustable from 82 to 130 cm. The bag is 12,5 x 6,5 x 20 cm.

— Suomeksi — 

 Muumipeikko on hyväntahtoinen, välittää kaikista ja suhtautuu maailman uteliaan kiinnostuneesti. Hän rakastaa luontoa ja on uskollinen ystävä. Muumipeikon päivät täyttyvät jännittävistä seikkailuista, kiitos pelottomien ystävien ja avarakatseisten (joskin hieman omalaatuisten) Muumimamman ja Muumipapan. Luonteeltaan herkkä Muumipeikko ei halua pahoittaa kenenkään mieltä, mutta joutuu joskus itse etenkin pikku Myyn kiusaamaksi. Tiukan paikan tullen Muumipeikko on kuitenkin hurjan urhea. Muumipeikko suhtautuu asioihin positiivisesti ja innostuu kaikesta – siksi hän onkin niin hauskaa seuraa!

Ihana tummansininen Muumipeikko olka- tai vartaloylilaukku, joka on valmistettu purjekankaasta. Laukussa on useita pieniä taskuja ja hihna on säädettävissä 82 - 130 cm. Laukun koko on 12,5 x 6,5 x 20 cm.

— På svenska — 

Mumintrollet är snäll, nyfiken och bryr sig om andra. Han älskar naturen och han är en sann vän. Hans liv är fullt av spänning och äventyr, tack vare hans modiga vänner och hans vidsynta (och aningen excentriska) föräldrar Muminmamman och Muminpappan. Mumintrollet är en mycket känslig varelse och han är rädd att såra andra. Han är också ett lätt offer för dem som vill retas (vilket särskilt Lilla My utnyttjar…), men han är samtidigt  modig och orädd när så krävs. Han försöker se det positiva i alla situationer, och hänger sig fullt åt alla nya upplevelser. Därför är det väldigt roligt att umgås med Mumintrollet!

En härlig mörkblå Moomintrollet axel- eller crossbodyväska tillverkad av segelduk. Den har flera små fickor och remmen är justerbar 82 - 130 cm. Väskans mått är 12,5 x 6,5 x 20 cm.