— In English —

Ultra-washable Moomin felt-tip pens for 1 year old children and up! Felt pen specifically designed with young children in mind. Safety tip: locked in both directions to prevent pushing in or tearing off. Ultra-washable ink on most textiles and skin with soap and water. The jumbo Moomin colouring pen is the ideal way to introduce children to colouring from an early age!

With its box of 12 felt-tips decorated with the wonderful world of the Moomins, your children will be able to let their imagination run riot and create their first drawings. Specially designed for the little ones, they have a wider body than a traditional felt-tip pen, making them ideal for little hands. In compliance with toy regulations, the wide tips (5mm) are blocked to prevent any risk of being ripped off, guaranteeing safe use. They'll become your children's best ally! Size 17,6 x 19 cm. 

— Suomeksi — 

Kauniit Muumi-tussit, jotka ovat poispestävät! 1-vuotiaille ja sitä vanhemmille lapsille tarkoitettu huopakynä, joka on suunniteltu erityisesti pieniä lapsia ajatellen. Tussin korkki lukittuu molempiin suuntiin, jotta sitä ei voi työntää sisään tai repiä irti. Poispestävä muste useimmille tekstiileille ja iholle saippualla ja vedellä.

Jumbo Muumikynä on ihanteellinen tapa tutustuttaa lapset värittämiseen jo pienestä pitäen! 12 huopakynän laatikossa, joka on koristeltu Muumien ihmeellisellä maailmalla, lapset voivat päästää mielikuvituksensa valloilleen ja luoda ensimmäiset piirroksensa. Erityisesti pienille lapsille suunnitelluissa kynissä on perinteisiä huopakärkikyniä leveämpi runko, joten ne sopivat erinomaisesti pienille käsille. Lelumääräysten mukaisesti leveät kärjet (5 mm) on tukittu, jotta ne eivät pääse irtoamaan, mikä takaa turvallisen käytön. Koko 17,6 x 19 cm.

— På svenska — 

Vackra mumintofflor som är tvättbara! En tuschpenna för barn från 1 år och uppåt, speciellt utformad med tanke på små barn. Locket låses i båda riktningarna för att förhindra att det trycks in eller slits av. Tvättbart bläck för de flesta textilier och hud med tvål och vatten. Jumbo Moomin pennor är det perfekta sättet att introducera barn till färgläggning från tidig ålder!

 I en ask med 12 tuschpennor dekorerade med Mumins underbara värld kan barnen låta fantasin flöda och skapa sina första teckningar. Pennorna är särskilt utformade för små barn och har en bredare kropp än traditionella tuschpennor, vilket gör dem perfekta för små händer. I enlighet med leksaksreglerna är de breda spetsarna (5 mm) blockerade för att förhindra att de lossnar, vilket garanterar säker användning. Storlek 17,6 x 19 cm.