— In English —

 The Moomin plush toy featuring Hattifattener by Vipo is a soft friend that will delight anyone who is a fan of the Moomins. The plush toy has a hanging loop, which makes it easy to attach to a backpack, for instance. This plush toy is a great gift for any Moomin fan! Size: 16,5 cm. Handwash only.

— Suomeksi — 

Vipon Hattivatti on pehmeä ystävä, joka ilahduttaa jokaista Muumi-fania. Pehmolelussa on ripustuslenkki, jonka ansiosta se on helppo kiinnittää esimerkiksi reppuun. Tämä pehmolelu on loistava lahja kenelle tahansa muumifanille! Koko: 16,5 cm. Vain käsinpesu.

— På svenska — 

Hattifnattar mjukdjur från Vipo är en mjuk vän som kommer att glädja alla som gillar mumins. Den här mjukdjuren har en hängögla som gör det lätt att fästa det i t.ex. en ryggsäck. Denna plyschleksak är en bra present till alla Mumin-fans! Storlek: 16,5 cm. Endast handtvätt.