— In English —

This mysterious Moomin plate by Arabia from 2018 features the Hobgoblin and his panther. It’s beautifully illustrated by Tove Slotte and featured in the original book “Finn Family Moomintroll” by Tove Jansson. Complete your Moomin tableware collection with this lovely plate. Also, see other parts of the ceramic Hobgoblin series by Arabia. Size: 19 cm. Material: ceramic. Machine washable.

— Suomeksi — 

Tässä mysteerisessä Arabian muumilautasessa nähdään Taikuri pantterinsa kanssa. Tove Slotte on kuvittanut lautasen, alkuperäinen kuvamateriaali löytyy Tove Janssonin kirjasta Taikurin hattu. Täydennä Muumi-astiastosi tällä ihastuttavalla lautasella. Tutustu myös Arabian muihin Taikuri-tuotteisiin. Koko: 19 cm. Materiaali: keramiikka. Konepestävä.

— På svenska — 

Denna Mumintallriken visar den Trollkarlen. Tallriken är illustrerad av Tove Slotte, och den är i linje med de ursprungliga teckningarna av Tove Jansson, från boken Trollkarlens hatt. Storlek: 19 cm. Material: keramisk. Maskintvättbar.