— In English —

 Building on the” Moomins out camping” theme, Nordicbuddies incorporates floral elements from Moomin comics, blending lesser-known drawings by Tove Jansson with iconic characters for a unique style. The collection includes exciting new products, as well as enhancing popular items with fresh colours and designs.

 The Moomin sock collection gets a facelift with retro and sports socks featuring colourful graphics and Moomin characters, as well as vibrant embroidery socks. Lovely white Moomintroll socks! Size: One size fits most EU 40-45 (UK 6.5-10). Material: 75% Cotton / 23% Polyester / 2% Elastane. Wash in 30°C.

— Suomeksi —

 Nordicbuddiesin "Muumit retkeilevät" -teeman pohjalta toimittaja käyttää Muumi-sarjakuvien kukkaelementtejä ja yhdistää Tove Janssonin vähemmän tunnettuja piirroksia ja ikonisia hahmoja ainutlaatuiseen tyyliin. Mallisto sisältää jännittäviä uusia tuotteita, mutta samalla se parantaa suosittuja tuotteita tuoreilla väreillä ja malleilla.

 Sukkamallisto saa uutta ilmettä retro- ja urheilusukilla, joissa on värikkäitä grafiikoita ja Muumihahmoja. Ihanat valkoiset Muumipeikko sukat. Koko: Yksi koko sopii useimmille EU 40-45 (UK 6.5-10). Materiaali: 75% puuvillaa / 23% polyesteriä / 2% elastaania. Pesu 30°C:ssa.

— På svenska —

 Baserat på Nordicbuddies tema "Mumin på vandring" använder redaktören blommiga element från Mumin-serierna och kombinerar mindre kända illustrationer och ikoniska karaktärer av Tove Jansson i en unik stil. Kollektionen innehåller spännande nya produkter, samtidigt som populära produkter lyfts fram med fräscha färger och mönster.

 Strumpkollektionen får en ansiktslyftning med retro- och sportstrumpor med färgglad grafik och Muminfigurer, tillsammans med livfulla broderistrumpor. Bedårande Mumintrollet strumpor i vitfärg. Storlek: En storlek passar de flesta EU 40-45 (UK 6.5-10). Material: 75 % bomull / 23 % polyester / 2 % elastan. Tvättas i 30°C.