— In English —

A very handy Moomin 'love' foldaway reusable shopper. It comes in a printed clip-on pouch, so pop it in your handbag or clip it into your pocket. You'll never need a plastic carrier bag again! It's eco-friendly and was once a plastic bottle- lightweight but very strong. Full print on both sides. Materials: 100% RPET (polyester recycled from plastic bottles). Dimensions:34 x 38 cm, 8 x 14 cm when folded up.

— Suomeksi — 

Kätevä Muumi "rakkaus" taitettava ja uudelleenkäytettävä ostoskassi. Ostoskassin mukana tulee erillinen pussukka pienille tavaroille, jonka voi asettaa käsilaukkuun tai taskuun. Kassi on kevyt, mutta sillä voi kantaa raskaampiakin ostoksia. Et enää koskaan tarvitse muovikassia! Täysi painatus molemmilla puolilla. Materiaalit: 100 % RPET (muovipulloista kierrätetty polyesteri). Mitat: 34 x 38 cm, 8 x 14 cm kun taitettuna.

— På svenska — 

Handy Mumin "kärlek" vikbar och återanvändbar shoppingväska. Shoppingväskan kommer med en separat påse för småsaker, som kan läggas i en handväska eller ficka. Väskan är lätt, men den kan bära ännu tyngre inköp. Du kommer aldrig att behöva en plastpåse igen! Fullt tryck på båda sidor. Material: 100 % RPET (polyester återvunnen från plastflaskor). Mått: 34 x 38 cm, 8 x 14 cm hopfällt.