— In English —

Arabia’s Moomin mug, Friendship, continues the beautiful series launched in 2015. The image on the Moomin mug is from Tove Jansson’s second picture book, Who Will Comfort Toffle? (1960). The Friendship product family now consists of a mug, serving bowl, jar, pitcher, platter and serving plate. Size: 0,3 L. Material: ceramic. Machine washable.

— Suomeksi —

Arabian Ystävyys-muumimukia kuvittaa upea kuvitus Tove Janssonin toisesta kuvakirjasta, Kuka lohduttaisi Nyytiä (1960). Ystävyys-tuoteperheen ensimmäiset osat ilmestyivät vuonna 2015 saaden jatkoa vuonna 2016. Arabian sarjaan kuuluu ennestään tarjoilukulho, kannellinen purkki, kaadin, tarjoilulautanen sekä tarjoiluvati. Uusi Ystävyys-muki on täydellinen lahja esimerkiksi ystävälle!

— På svenska —

Arabias Vänskap-muminmugg illustreras av den vackra bilden från Tove Janssons andra bilderbok, Vem ska trösta Knyttet (1960). Arabias serie Vänskap utkom första gången 2015 och utvidgades 2016. Nu kompletteras serien med en mugg som är en utmärkt gåva till dina vänner.