— In English —

Putinki has been a Finnish pioneer in paper confectionery since 1973. This soft-cover Moomin-themed notebook is guaranteed Putinki quality. The beautiful cover features Moomintroll and friends walking on stilts as the comet approaches Moominvalley.  The A5 notebook is made of high-quality paper. Notebooks' right page is lined, left page is empty, and the inside of the covers is colored. It is suitable for drawing, writing thoughts, or calculating maths problems. Country of origin: Estonia. Size: 21 cm x 14.8 cm.

— Suomeksi — 

Putinki on ollut suomalainen edelläkävijä paperituotteiden alalla vuodesta 1973 lähtien. Tämä pehmeäkantinen Muumi-aiheinen muistikirja on taattua Putinki-laatua. Kauniissa kannessa Muumipeikko ja ystävät kävelevät puujaloilla, kun pyrstötähti lähestyy Muumilaaksoa.  A5-kokoinen muistikirja on valmistettu korkealaatuisesta paperista. Vihkojen oikea sivu on vuorattu, vasen sivu on tyhjä, kansien sisäpuolella on värillinen. Se sopii piirtämiseen, ajatusten kirjoittamiseen tai matemaattisten ongelmien laskemiseen. Alkuperämaa: Viro. Koko: 21 cm x 14,8 cm.

— På svenska — 

Putinki har varit en finsk pionjär inom papperskonfektyr sedan 1973. Denna anteckningsbok med mjukt omslag och Mumin-tema är garanterat av Putinki-kvalitet. Det vackra omslaget föreställer Mumintrollet och hans vänner som går på styltor när kometen närmar sig Mumindalen.  A5-anteckningsboken är tillverkad av högkvalitativt papper. Anteckningsbokens högra sida är linjerad, vänstra sidan är tom, insidan av pärmarna är färgade. Den är lämplig för att rita, skriva tankar eller räkna ut matteproblem. Ursprungsland: Estland. Storlek: 21 cm x 14,8 cm.